Question: tome 6
3 participants
« Poudlard Interactif : Le Temps Libre. » | RPG :: [HJ] Prolonger le jeu :: « Poudlard Interactif : Souvenirs. » :: Général [Hors RPG] :: - Le Chat'Poudlard
Page 1 sur 1
Question: tome 6
le tome 6 sort selement en francais, dans 3 jours? Il faudras encore attendre décembre pour le francais?
Zofia- Invité
Re: Question: tome 6
voili les date
en anglais : le 16 juillet
en français : le 1er octobre
en anglais : le 16 juillet
en français : le 1er octobre
Marie-Ro- Invité
Re: Question: tome 6
Woow tu doit etre bonne en anglais.Moi je suis nul.
Heyyy le tome 6 jvais pourvoire l'avoire pour ma fête ou noel.
Heyyy le tome 6 jvais pourvoire l'avoire pour ma fête ou noel.
Sasha Di- Invité
Re: Question: tome 6
moi aussi je l ai en anglais il faut un anglais moyen mais ppour se que tu aprend cris moi meme avec un anglais scolaire tu comprend
julliett- Invité
Re: Question: tome 6
Je crois qu'elle dit qu'il faut pas être un boss en anglais pour comprendre l'histoire. Ce qui est vrai ;)
Invité- Invité
Re: Question: tome 6
voila desoler j ai changer de style de clavier et les letres sont pas a la meme place alors j ai pas l habitude
julliett- Invité
Re: Question: tome 6
Moi j'ai lu le 6 en Anglais, et il est vraiment trop bien.
Je vais faire un topic desus si ceux qui l'ont lu veulent en parler !
Je vais faire un topic desus si ceux qui l'ont lu veulent en parler !
Eterna Wyrven- [ A la fiche ♥ ]
- • Nombre d'écrits : 2861
• Caste : Brigade Inquisitoriale
• Baguette : Force et honneur ... Gryffondor
Re: Question: tome 6
Moi j hésite à l acheter en anglais..Car j aimerais le lire. ..et les fiches de Poudlard.org seront une aide précieuse..mais...niveau prix ..mettre 25 euros pour un livres que je comprendrai peu etre pas et de toutes facons quelques mois après remettre 25 pour le tome en francais ...( car ma mère veut aussi le lire .et son anglais n est pas terrible ..)
Anna Malefoy- [ A la fiche ♥ ]
- • Nombre d'écrits : 2639
• Caste : Brigade Inquisitoriale
• Baguette : Serpentard
• Commentaire d'Ombrage : ...étrange.
Re: Question: tome 6
mdr moi g celui en francais depuis hier car j'ai trouvé celui piraté sur Emule!
jordan81- Invité
Re: Question: tome 6
Ah bah c'est malin tient!!! Je sais que JKR est pas pauvre mais si tout le monde faisait comme toi, les livres n'existeraient plus, c'est encore pire que pour la musique!! J'espère que tu compte l'acheter quand même quand il sortira...
Moi je l'ai lu en anglais, 9 fois déjà :yeux: (oui oui, en boucle, trois jours pour lire le livre en entier) et il est trop bien, il se passe des trucs ... ahhhhh ...
Et en effet, il ne faut pas un niveau d'anglais extraordinaire, moi je conseille même aux gens qui ont des difficultés en anglais de s'améliorer en lisant HP, il suffit de prendre le livre qu'on a lu le plus de fois en français (comment ca y'a que moi qui lit 25 fois chaque bouquin???) et de le lire en anglais. Après, ca rentre tout seul, c'est magique :yeux:
Moi je l'ai lu en anglais, 9 fois déjà :yeux: (oui oui, en boucle, trois jours pour lire le livre en entier) et il est trop bien, il se passe des trucs ... ahhhhh ...
Et en effet, il ne faut pas un niveau d'anglais extraordinaire, moi je conseille même aux gens qui ont des difficultés en anglais de s'améliorer en lisant HP, il suffit de prendre le livre qu'on a lu le plus de fois en français (comment ca y'a que moi qui lit 25 fois chaque bouquin???) et de le lire en anglais. Après, ca rentre tout seul, c'est magique :yeux:
Lywann G- Invité
Re: Question: tome 6
Moi je dis que ça vaut le coup de l'acheter en Anglais, ne serait-ce que pour avoir 3 mois de moins à patienter que les autres ! ( niark niark ! )
Bon, par contre faut être assez balèze en Anglais, paske JKR utilise des tournures différentes de celles qu'on apprend en cours :
Exemple :
I reckon au lieu de I think pour je pense
She yelled ou she roared au lieu de she shouted ( <- pas sûr de ça ^^ ) pur elle cria
Voyez le topo ? Et encore, ça c'est simple, un coup de Harrap's et c'est bon.
Mais ya des tournure de phrase à donner là migraine à un détraqueur !
Bon, par contre faut être assez balèze en Anglais, paske JKR utilise des tournures différentes de celles qu'on apprend en cours :
Exemple :
I reckon au lieu de I think pour je pense
She yelled ou she roared au lieu de she shouted ( <- pas sûr de ça ^^ ) pur elle cria
Voyez le topo ? Et encore, ça c'est simple, un coup de Harrap's et c'est bon.
Mais ya des tournure de phrase à donner là migraine à un détraqueur !
Ash- Préfet de Serpentard
- • Nombre d'écrits : 3549
• Caste : Brigade Inquisitoriale
Sujets similaires
» Tome 6 et film 4
» Probleme dans le tome 3
» [SPOILERS] En rapport avec le tome 6, etc ...
» [SPOILER] Voici quelques photos du tome 6
» TOME 6: vous l'avez lu? (attention spoilers)
» Probleme dans le tome 3
» [SPOILERS] En rapport avec le tome 6, etc ...
» [SPOILER] Voici quelques photos du tome 6
» TOME 6: vous l'avez lu? (attention spoilers)
« Poudlard Interactif : Le Temps Libre. » | RPG :: [HJ] Prolonger le jeu :: « Poudlard Interactif : Souvenirs. » :: Général [Hors RPG] :: - Le Chat'Poudlard
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|